"길 안 내" ***** MON. OCT. 23 , 2028 *****

* water tower : 금수탑

Looking for an New England town named Culter, the couple got lost and

stopped to ask directions of a farmer working near the side of the

road.

"You go straight go ahead and take the second road to the right," he

said. "Or is it the third ?" He hesitated a few seconds, then his face

brightened. "Now I've got it. Go straight until you can see the water

tower for the town of Lubec. When you can see that, yot've gone too

far. Turn around and take the second road to the left."

The couple did exactly as they were told and drove right into Culter.



번역보기 번역감추기

뉴잉글랜드 지방의 커틀러라는 고장을 찾아나선 부부가 길을 잃었다. 차를 세우

고 길가에서 일하고 잇는 농부에게 길을 물엇다.

"곧장 가다가 오른쪽으로 빠지는 두번째 길로 들어가요. 아니 세번째 길이던

가?

"이렇게 말하면서 잠시 머뭇거리던 농부의 표정이 밝아졌다.

"좋은 생각이 있어요. 루베크 읍 금수탑 이 보일때까지 곧장 가요. 그게 보일때

까지 갔으면 너무 많이 간겁니다. 그러니까 차를 돌려가지고 가다가 왼쪽으로

빠지는 두번째 길로 들어가면 돼요"

농부가 시키는대로 찾아간 부부는 어김없이 커틀러에 당도했다.

의견감추기 리스트보기 펼쳐보이기

1. 1. 우리마을 '03.3.13 12:02 PM 신고
   :-D*ㅋㅋㅋ ↓댓글에댓글

1. 1. :-D*ㅋㅋㅋ 우리마을 '03.3.13 12:02 PM