자유롭게 게시물을 올릴수있는 게시판입니다.
  • 유년추억
  • 학교생활
  • 입시준비
  • 대학생활
  • 군생활
  • 알바생활
  • 취업준비
  • 직장생활
  • 원룸생활
  • 연애중
  • 결혼준비
  • 집안살림
  • 자녀교육
  • 창업준비
  • 이민유학
  • 노후생활
  • 전체보기


[질문] 영어 잘하는시는 분은 보세요...

 


한글로..
"너희들의 사랑이 영원하길 바란다."
를 영어로 표현한다면 어떻게 쓸까요???
답변 좀 바랍니다...
될수 있으면 정확한 표현으로 말이지요... ^^;;;

브레인공작
2003-03-20 00:24:03
623 번 읽음
  총 6 개의 댓글이 있습니다.
  1. 1. 그리피스 '03.3.20 9:25 AM 신고
    :-D*Desire that your love is eternal. ↓댓글에댓글
  2. 2. 김성일 '03.3.20 6:06 PM 신고
    :-D*전문번역싸이트 하나 소개해드릴께요~ http://www.toandto.com/web/default.asp 여기거든요? 가입하시구 나시면..다 아실꺼에요~ ^^;; ↓댓글에댓글
  3. 3. 후후형님 '03.3.20 10:49 PM 신고
    :-D*I desire your love forever ↓댓글에댓글
  4. 4. 김재연 '03.3.22 1:30 AM 신고
    :-D*i hope that your love is forever? ↓댓글에댓글
  5. 5. 묵혼지주 '03.3.22 3:22 AM 신고
    :-D*I wish ur love lasts forever.가 젤 적당한 표현이져... wish와 hope desire의 차이... 중1짜리가 아빠엄마 결혼기념일에 쓴 카드에서 본 문장입니다. 물론... 한국사람이아니져ㅡㅡ. ↓댓글에댓글
  6. 6. 이승원 '03.4.9 3:24 PM 신고
    :-D*I want to your love forever ↓댓글에댓글
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
 캐시선물





365ch.com 128bit Valid HTML 4.01 Transitional and Valid CSS!
태그