제너럴즈 (9명의 장군 선택 스킬 지원 : 여러 장군들 중에서 자신의 전략에 알맞는 장군을 선택할 수 있는데, 예를 들어 러쉬를 좋아하는 플레이어는 러쉬에 맞는 장군을, 독소 공격을 좋아하는 게이머는 독소 전문 장군을, 공군을 좋아하는 사람은 강한 공군을 가진 장군을 선택할 수 있는 점)

제로아워는 무엇인가요?
: 제로아워는 새로운 유닛과 건물 미션 그리고 특징들이 새롭게 추가된 C&C 제너럴의 확장팩입니다.

배타 테스트 또는 멀티 플레이 테스트를 할 생각인가요?
: 시간 관계상 우리는 그런 테스트를 할 계획이 없습니다.

게임을 하기 위해서 제너럴이 필요합니까?
: 제로 아워는 단지 확장팩일 뿐입니다. 게임을 하기 위해선 오리지날 제너럴을 필요로 합니다.

그것은 제너럴과 같은 사양을 요구한다는 의미 입니까?
: 그렇습니다. 제로아워는 제너럴과 같은 사양을 필요로 합니다.

어디에서 개발하고 있습니까?
: EALA에서 개발하고 있으며, 그 팀은 하바드 보닌이 이끌고 있습니다.

언제쯤 발표가 될까요?
: 2003년 가을에 발표 예정입니다.

가격은 어느정도인가요?
단지 확장팩이기 때문에, 비싸지는 않을것입니다. 100$는 넘지 않을겁니다.


싱글 플레이어

몇개의 미션들이 있습니까?
: 각 진영별로 5개씩 총 15개의 미션이 있습니다.

그것은 현재의 이야기를 적용합니까?
: 알수 없습니다.

컷씬이 있을까요?
: 모든 컷씬은 세이지 엔진으로 제작됩니다. 그러나 몇몇 컷들은 아닙니다. 그 씬들은 "아마갯돈" 또는 "진주만"의 씬들을 제작한 사람들에 의해 제작될 것입니다.

새로운 전투 훈장이 있습니까?
: 새로운 전투 훈장이 포함될거라고 이야기 되고 있지만, 자세한 내용은 밝힐수가 없습니다.

새로운 스커미시 맵이 추가될까요?
: 25개의 새로운 맵이 제로 아워에서 추가됩니다.

스커미시와 다른 새로운 게임 모드가 있습니까?
: "제너럴 챌린지"모드는 당신이 6개의 상대 진영의 장군들과 싸울수 있도록 해줍니다. 당신이 만약 그들을 물리치면, 당신은 제너럴 온라인에서 그들의 장군으로써 플레이 할수 있습니다.


멀티플레이어

새로운 게임 모드가 있습니까?
: "고기 가는 사람"과 같은 모드가 온라인 시스템에 만들어 집니다.

레더게임을 하수 있을가요?
: 공식 레더가 제로 아워에 포함됩니다. 하지만, 레더 킷은 팬들이 그들만의 레더를 만들수 있도록 해줍니다.

게임스파이 아케이드를 통하여 게임하는것이 가능합니까?
: 제너럴즈는 게임스파이를 통해 강화되었기 때문에, 그 인터페이스는 체팅과 게임에 접속하는데 사용됩니다.
제너럴지는 이러한 방법을 지원하지 않기 때문에, 둘중에 어떤게 될지 알수 없습니다.
(그러니까, 제너럴을 구동시켜서 게임하는 방식이 아니라, 게임 스파이 사이트를 통해서 게임을 할수 있는지에 대한 질문 같습니다.)

우리는 협동 미션을 할수 있을까요?
: 온라인 협동미션에 대한 생각을 하고 있지 않습니다.

EA 개발자들과 세계 게이머들이 게임을 할수 있는 공식 이벤트 계획이 있습니까?
: 아쉽게도 우리는 그러한 의견을 듣지 못했습니다. 비공식적인 토너먼트는 종종 개최될것입니다. 하지만 참여하는게 즐거울지는 모르겠습니다.

멀티플레이 맵은 몇개가 있습니까?
: 스커미시와 마찬가지로 25개가 있습니다.


새로운 특징들..

어떤 유닛들과 건물들이 추가됩니까?

---
USA
: US 스팩트 건쉽(AC-130)
-강력한 공중 지원기 입니다. 공격 또는 방어 임무에 적합합니다.
: US 마이크로 웨이브 탱크
-전기적인 상대 건물과 차량에 강합니다. 마이크로 웨이브 탱크는 USA를 더 강하게 해줍니다.
: US 어벤저 지원 자량
-상대 전투기나 차량의 미사일 발사를 막아주는 역할을 합니다.(팔라딘의 레이져 기능)
: US 발사기지(건물)
-꼭대기에 있는 장거리 포와, 4개의 공간이 있습니다. 4명의 병사를 넣어서 방어할수 있습니다.

GLA
: GLA 컴뱃 사이클
- 이 유닛은 최강의 정찰유닛입니다. 어떠한 보병유닛이라도 탑승할수 있으며, 자멘켈이 타면 치고 빠지기가 가능합니다. 또한 빠른 테러도 가능합니다. 이 유닛은 벼랑에서 점프하여 내려올수 있습니다.
: GLA 전투 버스
- 유리의 복수를 기억하세요. 전투버스는 보병들이 탑승하여 외부에 있는 적을 소탕할수 있습니다. 이것은 파괴되더라도 그 폐품을 방어 삼아서 보병들은 계속해서 전투를 할수있습니다.
:GLA 기습 공격 터널(건물)
- 당신이 일반적인 터널을 지었다면, 이것은 빠른 공격 터널로 매우 빠르게 건설됩니다. 또한 당신의 시야안에 있는 어느곳이든 건설할수 있다.


CHINA
: 중국 핼릭스 헬리콥터
- 프로터겐터 타워가 완벽하게 업그레이드 되면 네이팜 폭탄을 떨어뜨립니다. 또한 몇몇의 보병유닛을 태울수 있습니다. 이것은 공중의 오버로드라 불릴것입니다.
: 중국 밴쉬
- 중국의 GPS 방해 전파. 이것에 영향을 받는 미사일은 목표물을 벗어날것입니다. 또한 적들을 무능하게 만드는 빔을 발사 합니다.
: 중국 인터넷 센터(건물)
- 인터넷센터는 상대방의 커맨드센터를 밝혀줍니다. 또한 해커를 넣으면 벌어들이는 자금이 늘어납니다. 하지만 이 건물이 파괴되면 해커들은 소멸합니다.

새로운 중립 건물
: 곡사포
- 미국의 발사기지와 동일합니다. 다만 어느 진영이든 점령할수 있습니다.
: Re-inforcement Pad
- 당신이 이것을 조정 한다면, 이것은 당신 조작대로 움직입니다.(의역 불가)

업그레이드
USA
: US 핼파이어 미사일
- 코만치와 스팩트 선쉽에 적용됩니다.
: US 화생방 옷
- 더이상 독소에 영향을 받지 않습니다.

GLA
: GLA 필드 업그레이드
- 모든 GLA 운반 기구는 파편을 통해 업그레이드될 수 있습니다. 그리고 구조는 매우 강화될 수 있습니다.
: GLA 방어 건물 숨김.
- 이 업그레이드는 스팅어 사이트와 같은 건물들이 공격중이 아닐때 안보이게 해줍니다.

중국
: EMP 지뢰
- 당신이 EMP 지뢰를 떨어뜨릴수 있게 해줍니다.
---

날씨에 대한 효과가 있습니까?
- 논리적으로 보병과 차량은 물에 젖게 되면 이동속도가 느려지고, 정지하는데 시간이 걸립니다.(눈길에 브레이크를 밟으면 미끄러지듯이..) 하지만 세부사항은 아직 정해지지 않았습니다.

해군유닛은 싱글플레이에서만 사용할수 있습니까?
- 해군유닛은 온라인에서 쓸수 없습니다. 하지만 싱글 미션에서 구축함은 육지를 공격할수 있고, 항공모함은 20대의 비행기를 보유할수 있습니다.

폐품 이용에 변화가 있습니까?
- 개발팀은 폐품 이용 기능을 매우 선호하고 있습니다. 그들은 GLA가 그것을 더 유용하게 쓸수 있도록 결정했습니다. 건물들은 폐품으로 강해집니다.

해석 : 크리어스

--------------------------
덧붙힘

원주소 : //www.cncseries.com/zerohour/faq/


그리고 제너럴 확장팩인 제로아워에 대한 인터뷰내용을 해석한내용입니다.


이번 가을에 출시되는 커맨드 & 컨커 제너럴의 확장팩 제로 아워는 수많은 종류의 전략을 구사할 수 있는, "전략"에 초점을 맞춘 게임입니다.
여러 장군들 중에서 자신의 전략에 알맞는 장군을 선택할 수 있는데, 예를 들어 러쉬를 좋아하는 플레이어는 러쉬에 맞는 장군을, 독소 공격을 좋아하는 게이머는 독소 전문 장군을, 공군을 좋아하는 사람은 강한 공군을 가진 장군을 선택할 수 있는 점 등입니다.

그리고 새로 추가된 제너럴 챌린지 모드에서는 여러 명의 강력한 장군들과 1대1로 전투를 벌일 수 있는데, 마치 격투 게임처럼 "플레이어 대 독소 장군" 이런 식으로 둘이 맞붙는 그림이 나오고 게임이 시작됩니다.
차례차례 장군들을 꺾어나가다 보면 결국에는 제너럴들의 대장에 해당하는 최고의 장군을 잠금해제해서 그와 최후의 일전을 가지게 됩니다.

물론 새로운 유닛과 건물들은 추가되었고, 오른쪽 클릭 마우스 인터페이스도 가능하게 만들었습니다.
15개의 미션으로 이루어진 스토리 모드에서 미국은 숨겨져 있는 대량 살상 무기를 수색하고 GLA는 지하 조직에서 모여서 미국을 지중해 지역과 유럽 전역에서 몰아내려 노력하고, 중국은 전 세계적인 영향력을 행사하는 초강대국으로 거듭납니다.

새로운 유닛으로는 적 건물을 무력화시키는 미국의 마이크로웨이브 탱크와 미사일을 피할 수 있게 해주는 임시로 "밴치"라고 이름붙여놓은 중국 유닛이 있고, "파이어 베이스"라는 건물은
미국군의 방어에 큰 도움을 줄 것입니다. GLA의 "배틀 버스"라는 유닛이 있는데 여기에 탑승한 유닛들의 사격 목표를 조종할 수는 없지만, 일단 폭발하고 공중에 붕 떴다가 다시 땅에 떨어지면 그 버스의 잔해와 안에 있는 병사들은 벙커의 기능을 수행하게 됩니다.

여러 팬들의 수많은 요청에 의해 탄생한 유닛도 있는데, 아마 가장 재미있는 유닛 중의 하나일 것인 GLA의 컴뱃 바이크입니다. 오프로드에서 타는 모터사이클처럼 생겼는데 크고 작은 언덕을 점프하며 달리는 쾌감이 굉장할 것입니다.
그 위에 타는 유닛에 따라 스나이퍼, 지대공, 스텔스나 위장 등으로 기능이 다양해집니다.
이 모든 유닛과 건물들은 현재 UI등을 개선하며 다듬고 있는데, 출시될 즈음해서는 더욱 보기좋은 모습으로 되어있을 것입니다.

감사해야 할 사람들이 참 많은데, 우선 새로 합류한 멤버들을 포함한 우리의 훌륭한 제너럴 제작팀에 감사하고, 항상 멋진 모습을 보여준 한국 팬 여러분께 감사드립니다.
그리고 독일, 유럽, 영국의 팬들의 성원에도 감사드립니다.
저는 항상 포럼을 통해 팬 여러분들의 의견과 요청을 들으려 노력하고 있습니다.
모든 분들의 의견을 수렴하지 못하는 점은 미안하게 생각하지만, 저희는 항상 게임을 만들며 어떻게 하면 제너럴을 더욱 완벽한 게임으로 만들 수 있을지를 연구하고 있다는 점을 기억해주셨으면 합니다.

하버드 보닌
C&C 제너럴 제로 아워 프로듀서

출처 : 윈비비에스