ÀÚÀ¯·Ó°Ô °Ô½Ã¹°À» ¿Ã¸±¼öÀÖ´Â °Ô½ÃÆÇÀÔ´Ï´Ù.
  • À¯³âÃß¾ï
  • Çб³»ýȰ
  • ÀÔ½ÃÁغñ
  • ´ëÇлýȰ
  • ±º»ýȰ
  • ¾Ë¹Ù»ýȰ
  • Ãë¾÷Áغñ
  • Á÷Àå»ýȰ
  • ¿ø·ë»ýȰ
  • ¿¬¾ÖÁß
  • °áÈ¥Áغñ
  • Áý¾È»ì¸²
  • Àڳ౳À°
  • â¾÷Áغñ
  • À̹ÎÀ¯ÇÐ
  • ³ëÈÄ»ýȰ
  • Àüüº¸±â


ÀÌÁ¦ º£¾îº»µµ ¼º´ÉÀ¸·Î ½ÂºÎÇÑ´Ù - STÄÄ Å¸ÀÌ´Ï ½½¸²EX ·¥¹ö½º

 


ÀÌÁ¦ º£¾îº»µµ ¼º´ÉÀ¸·Î ½ÂºÎÇÑ´Ù - STÄÄ Å¸ÀÌ´Ï ½½¸²EX ·¥¹ö½º
























     2002.07.30
RDRAMÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °í¼º´É, ÷´ÜÀÇ ¸ÚÁø µðÀÚÀÎ
µû·Î ±×·¡ÇÈÄ«µå¸¦ ½á¾ßÇÔ. ¿ÜºÎ È®À强ÀÌ ¶³¾îÁü.




1  2  3  4  5  6  7  8  9  Best







º£¾îº»ÇÏ¸é ¸ÕÀú ¾î¶² °ÍÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÉ±î¿ä? ÀÛÀº Å©±â¿¡ ¸ÚÁø µðÀÚÀÎ, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ±â´É, CPU¿Í ¸Þ¸ð¸® µî ÇٽɺÎǰ¸¸ Ãß°¡Çϸé ÷´Ü ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¯½ÅÇÏ´Â ´É·Â... ¾Æ¸¶ ÀÌ·± °ÍµéÀÌ º£¾îº»ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ´Ü¾îµéÀÏ µí ½Í½À´Ï´Ù.

ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÛÀº Å©±â¶ó´Â Á¦¾à ¶§¹®¿¡ º£¾îº»ÇÏ¸é °í¼º´É ÄÄÇ»Å͸¦ ¶°¿Ã¸®±â´Â Èûµç °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¡°ÀÛÁö¸¸ °­ÇÏ´Ù¡±´Â ±¸È£´Â ¾îµð±îÁö³ª ±¸È£ÀÏ »Ó, º£¾îº»¿¡¼­´Â ¾à°£ ºñÄѼ­ ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀ̰ŵç¿ä.

ÀÌ·± ¼±ÀÔ°üÀ» ÅëÄèÇÏ°Ô ºÎ¼ú ¸¸ÇÑ »õ·Î¿î Á¦Ç°ÀÌ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ º£¾îº»À» ¼Ò°³ÇÑ STÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¾Æ¼ö½º P4T-EMÀ» ¸ÞÀκ¸µå·Î »ïÀº ŸÀÌ´Ï ½½¸²EX ·¥¹ö½º¶ó´Â Á¦Ç°À» ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ÆæÆ¼¾ö4¸¦, ±×°Íµµ ·¥¹ö½º·¥°ú ÇÔ²² º£¾îº»¿¡¼­ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ °í¼º´É º£¾îº»À» ±â´ëÇϼ̴ø ºÐµé¿¡°Ô´Â ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÏ µí ½Í½À´Ï´Ù.


























































[ Á¦Ç° »ç¾ç ]


Á¦Ç°¸í



STÄÄ Å¸ÀÌ´Ï ½½¸²EX ·¥¹ö½º



¸ÞÀκ¸µå



¾Æ¼ö½º P4T-EM (¸¶ÀÌÅ©·ÎATXŸÀÔ)



ÄÉÀ̽º



´ÏŰ CK1007-2B ¹Ì´ÏŸ¿ö



¾µ ¼ö ÀÖ´Â CPU



ÆæÆ¼¾ö4 478ÇÉ



Ĩ¼Â



ÀÎÅÚ 850



¸Þ¸ð¸®



RDRAM (ÃÖ´ë 2GB)



AGP



4¡¿



³×Æ®¿öÅ©



PCI¹æ½Ä ¸®¾óÅà ·£Ä«µå ÀåÂø



PCI½½·Ô



2°³



»ç¿îµå



AC 97



Àü¿ø°ø±ÞÀåÄ¡



µ¨Å¸ ÆæÆ¼¾ö4ŸÀÔ SFX±Ô°Ý ½½¸²Çü (180w)



º£ÀÌ



º£ÀÌ 3.5¡¿1(¿ÜÀå, Ç÷ÎÇÇ Àü¿ë)
3.5¡¿1(³»Àå, Çϵå Àü¿ë)
5.25¡¿1(¿ÜÀå, ¼¼·Î ÀåÂø)



±âŸ



ÆÐ·¯·², ½Ã¸®¾ó, USB¡¿4, ³×Æ®¿öÅ©, ¿Àµð¿À, ¸¶ÀÌÅ©, PS/2Æ÷Æ®



°ª



¹ÌÁ¤



Å©±â



370¡¿135¡¿354mm



¹°¾î º¼ °÷



STÄÄÇ»ÅÍ (¢Ï 02-707-0120, .//www.stcom.co.kr)




·¥¹ö½º·¥°ú º£¾îº»ÀÇ ¸¸³²


º£¾îº»À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ »çÀü¿¡¼­ ã¾Æº¸¸é ¡°³ëÃâµÈ¡±, ¡°¹ß°¡¹þÀº¡± µîÀÇ ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î Àü¿ø°ø±ÞÀåÄ¡¸¦ °®Ãá ÄÉÀ̽º¿¡ ¸ÞÀκ¸µå Á¤µµ¸¸ °®Ãá °æ¿ì°¡ °¡Àå ÈçÇÑ ÇüÅÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ÀÌ·± ±âº»ÀûÀÎ º£¾îº»ÀÇ ¹®¹ýÀ» ±×´ë·Î µû¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Âü°í·Î º£¾îº»À» °ø±ÞÇϴ ȸ»çµéÀÌ ÁÖ·Î ¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»çÀÎ °Íµµ º£¾îº»ÀÇ Áß½ÉÀÌ ¹Ù·Î ¸ÞÀκ¸µåÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

º£¾îº»¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¸ÞÀκ¸µå´Â Å©±â°¡ ÀÛÀº ¸¶ÀÌÅ©·ÎATXŸÀÔÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ì´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ¸¶ÀÌÅ©·ÎATXº¸µå´Â ÀÏ¹Ý º¸µå¸¦ ±âº»À¸·Î ´Ù½Ã ¸¸µå´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â º¸µå¿¡ ºñÇØ ±â´ÉÀÌ µÚÁö°Å³ª, »ý·«µÇ¸ç, ÇÑ ´Ü°è ³·Àº ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ´Â °æ¿ìµµ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ¹Ì ½ÃÁß¿¡´Â DDR¸Þ¸ð¸®°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·éÁö ¿À·¡µÇ¾ú½À´Ï´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷µµ º£¾îº»¿¡´Â ±¸Çü SDRAMÀ» ¾²´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁÀº ¿¹°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ º£¾îº»ÀÌ RDRAMÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®½À´Ï´Ù. ÆæÆ¼¾ö4ÀÇ °æ¿ì CPU¿Í ¸ÞÀκ¸µåĨ¼Â »çÀÌÀÇ ´ë¿ªÆøÀº 3.2GB/s, ÃֽŠFSB 533MHz ÆæÆ¼¾öÀÇ °æ¿ì 4.2GB/s·Î »ó´çÈ÷ Å« ÆíÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁîÀ½ DDR¸Þ¸ð¸®°¡ Àα⸦ ²ø°í´Â ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷Àº RDRAM¿¡ ºñÇØ ´ë¿ªÆøÀÌ Àû½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ·± RDRAMÀ» ¾²´Â º£¾îº»À̶ó¸é, ±×µ¿¾È º£¾îº»¿¡ °®°íÀÖ´ø ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÔ°üÀº »ó´çºÎºÐ ÇØ°áÇß´Ù°í º¸¾Æµµ ÁÁÀ» µí ½Í½À´Ï´Ù.


°í±Þ½º·± ÄÉÀ̽º¿¡ Á¶¸³Àº Å©°Ô ±î´Ù·ÓÁö´Â ¾Ê¾Æ


¸ÞÀκ¸µå¸¦ »ìÆìº¸¾Ò´Ù¸é ÀÌÁ¦´Â º£¾îº»ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÃàÀÎ ÄÉÀ̽º¿Í Á¶¸³ÆíÀǼºÀ» ¾Ë¾Æº¼ Â÷·ÊÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Á¦Ç°¿¡ ¾²ÀÎ ÄÉÀ̽º´Â ´ÏŰ CK1007-2B ¹Ì´ÏŸ¿ö¶ó´Â ¸ðµ¨·Î ºñ±³Àû ¿Ï¼ºµµ°¡ ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÈçÈ÷ º£¾îº»ÀÇ ´ÜÁ¡ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ÄÉÀ̽º¸¦ ÀÛ°Ô ¸¸µå´Â µ¥¸¸ Ä¡ÁßÇÑ ³ª¸ÓÁö ¾²±â ºÒÆíÇÏ°í ¸¶°¨Ã³¸®°¡ ºÎ½ÇÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¾Á¾ º¼ ¼ö Àִµ¥ Àû¾îµµ ÀÌ Á¦Ç°¿¡¼­´Â ±×·± °ÆÁ¤Àº ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ÁÁÀ» µí ½Í½À´Ï´Ù.

¾ÕÂÊ¿¡ µÎ °³ÀÇ USBÆ÷Æ®°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í, ±×¸®°í CD·Ò µå¶óÀ̺갡 Æò¼Ò¿¡´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ¼û¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀº Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾îÀÔ´Ï´Ù. ÆøÀÌ ¸Å¿ì Á¼±â ¶§¹®¿¡ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¼±º¸ÀÌ´Â ±¤ÇÐ ÀúÀåÀåÄ¡µéÀº ´µ¾î¼­ ¾²´õ¶óµµ º° ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ¾ø´Â ¸ðµ¨ÀÌ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«·¡µµ ÀϹÝÀûÀÎ ¸ð½Àº¸´Ù´Â ¾²±â¿¡ ÆíÇÏ´Ù°í º¸±â´Â ÈûµéÁÒ.

Á» ´õ ¿å½ÉÀ» ºÎ¸°´Ù¸é ´µ¾î¼­µµ ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï µðÀÚÀεǾú´Ù¸é Á» ´õ ¾µ¸ð°¡ ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î »ý°¢Çغ¾´Ï´Ù. ¹°·Ð Áö±Ý ¸ðµ¨µµ ´µ¾î¼­ ¾²´Âµ¥ º°´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù¸¸ °í¹«ÁöÁö´ë µîÀ» Á¦°øÇÑ´ÙµçÁö ÇØ¼­ ´µ¾îµµ, ¼¼¿öµµ ¸ðµÎ ºÒÆíÇÔÀÌ ¾ø´Â ¸ðµ¨À̾úÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸®¼Â½ºÀ§Ä¡°¡ ¾ø´Ù´Â °Íµµ Ư»öÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» µí ½Í½À´Ï´Ù.

¸¶À½¿¡ µå´Â °ÍÀº ÄÉÀ̽º µÞ¸éÀÇ ¸¶°¨Ã³¸®ÀÔ´Ï´Ù. À¯³­È÷ ¹Ý¦ÀÌ´Â È®Àå ½½·Ô ½Çµå¸¦ »ìÆìº¸¸é ¸Å¿ì °í±Þ½º·¯¿î ÀçÁú¿¡ Ç¥¸é 󸮵µ ³²´Ù¸¨´Ï´Ù. Çѹø Åö Ä¡¸é ºÐ¸®µÇ´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ¾î Á¶¸³ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ´õÇØÁÝ´Ï´Ù.
Á¶¸³ÆíÀǼºÀº º£¾îº»À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÔ´Ï´Ù. º£¾îº»À» ¾²´Â À̵éÀÌ Àü¹®°¡°¡ ¾Æ´Ñ ÀÌ»ó ¾îÂ÷ÇÇ Á¶¸³°úÁ¤Àº ¹ø°Å·Î¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Á» ´õ ½±°í ÆíÇÏ°Ô Á¶¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°¿¡ ÈÄÇÑ Á¡¼ö¸¦ ÁÙ ¼ö Àִµ¥ ÀÛÀº Å©±âÀÔ´Ï´Ù¸¸ ºñ±³Àû ¹«³­ÇÏ°Ô Á¶¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù.

Çϵåµð½ºÅ©ÀÇ ÀåÂøÀ̳ª CD·Ò µå¶óÀ̺êÀÇ ±³Ã¼¸¦ À§Çؼ­´Â ºÎǰÀ» ¾à°£ µé¾î³»¾ß Çϴµ¥ ¼³¸í¼­¿¡ Àß Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ¾î Å« ¾î·Á¿òÀº ¾ø´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù.

¼ÒÇü º£¾îº»ÀÔ´Ï´Ù¸¸ ÆæÆ¼¾ö4¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ¸¸Å­ ³Ë³ËÇÑ Àü¿øÀº ÇʼöÀûÀε¥, 180w±ÞÀÇ Àü¿ø°ø±ÞÀåÄ¡´Â ±Ô°ÝÀ» Àß ÁöÄѸ¸µé¾ú´Ù´Â °¡Á¤ÇÏ¿¡ ºÎÁ·ÇÑ ¿ë·®Àº ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ 2.4GHz ÆæÆ¼¾ö4¸¦ ²Å¾Æ ÀÛµ¿ÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù¸¸ º°´Ù¸¥ ¹®Á¦´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ÇѰ¡Áö ¾Æ½¬¿î °ÍÀº RDRAMÀ» ¾²´Â º¸µå Ư¼º»ó ¸Þ¸ð¸® ½½·ÔÀ» ¸ðµÎ ä¿ìÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Å͹̳×ÀÌÅ͸¦ ½á¾ß Çϴµ¥ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷Àº RDRAMÀÌ »ý¼ÒÇÏ°í º£¾îº»À» ¾²´Â ÀÌ °¡¿îµ¥ Ãʺ¸ÀÚ°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ´õ¿í ±×·¸½À´Ï´Ù.


È®À强ÀÌ Á» ´õ ¶Ù¾î³µ´Ù¸é...


º£¾îº»À̶ó¸é ¼º´ÉÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ¼±ÀÔ°üÀ» ¹ö¸®´Âµ¥ À̸¸ÇÑ Á¦Ç°µµ µå¹´´Ï´Ù. °í±ÞÇü ¸ÞÀκ¸µå·Î À¯¸íÇÑ ¾Æ¼ö½ºÀÇ Á¦Á¶±â¼ú¿¡ ÀÎÅÚ 850+RDRAMÀÇ Á¶ÇÕÀ» ¸¸³¯ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁÒ.

¹°·Ð ¾Æ½¬¿î Á¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì PCI½½·ÔÀº ´Ü 2°³»ÓÀÔ´Ï´Ù. Å©±â°¡ ÀÛÀº ¸¶ÀÌÅ©·ÎATXŸÀÔ¿¡¼­ PCI½½·ÔÀÌ ÀûÀº °ÍÀº °áÄÚ ÈìÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ÇʼöÀûÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ·£Ä«µå±îÁö ²Å´Â´Ù¸é ³²´Â PCI½½·ÔÀº ½ÇÁ¦·Î´Â Çϳª»ÓÀÔ´Ï´Ù.

µû¶ó¼­ º£¾îº»¿¡¼­´Â PCI½½·Ô °°Àº ³»ºÎ È®À强º¸´Ù´Â ¿ÜºÎ·Î ¿¬°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ÜÀÚ°¡ ÈξÀ Áß¿äÇÑ ¸òÀ» Â÷ÁöÇÕ´Ï´Ù. USB Æ÷Æ®¸¦ ¿©·µ °®Ã߰ųª IEEE1394, USB 2.0±â´ÉÀ» ±âº»À¸·Î °®Ãá Á¦Ç°À» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é ºñ·Ï ¾ÕÂÊ¿¡ USB Æ÷Æ®¸¦ 2°³ °®Ãß´Â µî ¸ðµÎ 4°³ÀÇ USB Æ÷Æ®¸¦ °®Ãß°í´Â ÀÖÀ¸³ª ÀüüÀûÀÎ È®À强¿¡¼­´Â ÁÁÀº Á¡¼ö¸¦ ÁÖ±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. Ĩ¼Â ÀÚü°¡ RDRAM¸ðµ¨·Î º£¾îº»Ä¡°í´Â Áַ¸ðµ¨ÀÌ ¾Æ´Ñ Æ´»õ½ÃÀåÀ» ³ë¸®´Â Á¦Ç°À̶ó´Â Àλó ¶ÇÇÑ ±×·¸½À´Ï´Ù.

±×µ¿¾È PC´Â ÆÛ½º³Î ÄÄÇ»ÅÍ, Áï °³ÀοëÀ̶ó´Â À̸§¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê°Ô Áý¾ÈÀÇ °ªºñ½Ñ º¸¹° Ãë±ÞÀ» ¹Þ¾Æ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·± °üÁ¡¿¡¼­ ¿äÁîÀ½ ºÒ°í ÀÖ´Â À̸¥¹Ù ¼¼ÄÁµåPCÀÇ ¹Ù¶÷Àº PC¸¦ PC´ä°Ô ¸¸µå´Â ¹Ý°¡¿î È帧À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼º´É ¶§¹®¿¡ º£¾îº»À» ¸Á¼³¿´´Ù¸é STÄÄ Å¸ÀÌ´Ï ½½¸²EX ·¥¹ö½º´Â ¹«³­ÇÑ ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ñ ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁ¡ÀÌ ¾ÆÁÖ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ »õ·Î¿î PCÀÇ È帧À» ¸Àº¸°Å³ª ¹ø°Å·Î¿î Á¶¸³ ¾øÀÌ ÀÛÁö¸¸ °­·ÂÇÑ ¼º´ÉÀÇ ÆæÆ¼¾ö4 PC¸¦ À常ÇÏ·Á´Â ºÐ¿¡°Ô´Â °áÄÚ ÈÄȸ ¾ø´Â ¼±ÅÃÀÌ µÉ µí ½Í½À´Ï´Ù.



2004-01-07 13:40:54
502 ¹ø ÀÐÀ½
¢Ñ ·Î±×ÀÎ ÈÄ ÀǰßÀ» ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 Ä³½Ã¼±¹°





365ch.com 128bit Valid HTML 4.01 Transitional and Valid CSS!
ű×