ÀÚÀ¯·Ó°Ô °Ô½Ã¹°À» ¿Ã¸±¼öÀÖ´Â °Ô½ÃÆÇÀÔ´Ï´Ù.
  • À¯³âÃß¾ï
  • Çб³»ýȰ
  • ÀÔ½ÃÁغñ
  • ´ëÇлýȰ
  • ±º»ýȰ
  • ¾Ë¹Ù»ýȰ
  • Ãë¾÷Áغñ
  • Á÷Àå»ýȰ
  • ¿ø·ë»ýȰ
  • ¿¬¾ÖÁß
  • °áÈ¥Áغñ
  • Áý¾È»ì¸²
  • Àڳ౳À°
  • â¾÷Áغñ
  • À̹ÎÀ¯ÇÐ
  • ³ëÈÄ»ýȰ
  • Àüüº¸±â


È­¼º¿¡¼­ ¾óÀ½ ¹ß°ß!

 


[¾ÞÄ¿¸àÆ®]

¹Ì±¹ÀÇ È­¼ºÅ½»ç ·Îº¿ÀÌ ¹° ÈçÀûÀ» ã±âÀ§ÇØ º»°ÝÀûÀΠȰµ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù°¡ °íÀåÀ» ÀÏÀ¸Å² °¡¿îµ¥ À¯·´¿ìÁÖ±¹ÀÌ È­¼ºÇ¥¸é¿¡¼­ ¾óÀ½À» ¹ß°ßÇß´Ù°í ¹àÇô Àü¼¼°è °úÇаèÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù.

È­¼º¿¡¼­ »ý¸íü Á¸Àç¿©ºÎ¸¦ µÑ·¯½Ñ °ü½É ¶ÇÇÑ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

·ùÁ¦¿õ ±âÀÚÀÇ º¸µµÀÔ´Ï´Ù.

[¸®Æ÷Æ®]

Áö³­ Å©¸®½º¸¶½º¶§ È­¼º±Ëµµ¿¡ ÁøÀÔÇÑ À¯·´ÀÇ ¿ìÁÖ¼± ¡¯¸¶½º ÀͽºÇÁ·¹½ºÈ£¡¯°¡ Àû¿Ü¼± Ä«¸Þ¶ó·Î ÂïÀº °íÈ­»ó »çÁøµéÀ» º¸³»¿Ô½À´Ï´Ù.

À̸¦ ºÐ¼®ÇÑ °úÇÐÀÚµéÀº ÈïºÐ¿¡ È۽ο´½À´Ï´Ù.

È­¼º ³²±Ø¿¡¼­ ¾óÀ½À» ¹ß°ßÇ߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

[ÀÎÅͺä:ºñÆ®¸®¿À Æ÷¹Ì»ç³ë ±³¼ö, À¯·´¿ìÁÖ±¹ °úÇÐÀÚ]
¡¯We have already identified water vapour in the tmosphere. We have identified water ice on the soil on the Southern polar caps¡¯

»çÁøµéÀ» º¸¸é ºÐÈ­±¸¿Í »êµî¼º, °è°î ÇüŰ¡ ¶Ñ·ÇÈ÷ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹°ÀÌ È帣¸é¼­ ħ½ÄÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å² ÈçÀûÀ̶ó°í °úÇÐÀÚµéÀº ¼³¸íÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

[ÀÎÅͺä:°Ô¸£Çϸ£Æ® ³ëÀÌÄñ, º£¸¦¸° ÀÚÀ¯´ë ±³¼ö]
¡¯Quite a number of the features we have seen were carved by or originated by the action of water on the surface of Mars¡¯

À¯·´¿ìÁÖ±¹ÀÇ À̰°Àº ºÐ¼®Àº Áö³­ 2õ2³â ¹Ì Ç×°ø¿ìÁÖ±¹ ³ª»çÀÇ È­¼º ±Ëµµ¼±ÀÌ ¾óÀ½ÈçÀûÀ» ¹ß°ßÇß´Ù´Â ¹ßÇ¥¸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·±¸¸Å­ ÇÑ ¶§ »ý¸íüµµ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ̶ó´Â °¡´É¼º¿¡ ´õ¿í ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ È­¼ºÇ¥¸é¿¡¼­ ¹° ÈçÀûÀ» ã´Ù°¡ ¿øÀθ𸦠°íÀåÀ¸·Î Áö±¸¿Í Åë½ÅÀÌ ²÷°å´ø ¹Ì±¹ ³ª»çÀÇ Å½»ç·Îº¿ ½ºÇǸ´Àº ±³½ÅµÎÀý ÇÏ·í¸¸¿¡ 10ºÐÁ¤µµ Àç±³½ÅÀ» ÇØ¿Ô´Ù°í ³ª»ç°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

YTN ·ùÁ¦¿õ[jwryoo@ytn.co.kr]ÀÔ´Ï´Ù.


 


Ãâó : YTN   //www.ytn.co.kr/news/news_view.php?c=1&m_cd=0201&idx=4128



åÄã¯÷Á
2004-01-24 06:48:50
1329 ¹ø ÀÐÀ½
  ÃÑ 1 °³ÀÇ ´ñ±ÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
  1. 1. È«¹®Ç¥ '04.1.24 3:47 PM ½Å°í
    :-)*È­¼º¿¡ ¾óÀ½ ÀÖ´Ù´Â°Ç Áö±¸°úÇн𣿡 ¹è¿î°Í °°Àºµ¥;;±Ø°üÀ̾ú³ª..¾Æ´Ñ°¡..ÇÏÇÏÇÏ;; ¡é´ñ±Û¿¡´ñ±Û
¢Ñ ·Î±×ÀÎ ÈÄ ÀǰßÀ» ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
 Ä³½Ã¼±¹°





365ch.com 128bit Valid HTML 4.01 Transitional and Valid CSS!
ű×