자유롭게 게시물을 올릴수있는 게시판입니다.
  • 유년추억
  • 학교생활
  • 입시준비
  • 대학생활
  • 군생활
  • 알바생활
  • 취업준비
  • 직장생활
  • 원룸생활
  • 연애중
  • 결혼준비
  • 집안살림
  • 자녀교육
  • 창업준비
  • 이민유학
  • 노후생활
  • 전체보기


wanalov님의 멸망에 관한 오류

 

잘 읽어 보시고 공부하시길 빕니다.

일반 사람들은  성경의 난해함에  당혹 스러울 때가 많습니다.

멸망 (滅亡):뜻 그대로 없어진다[!?]  참으로 쉬운 발상 이군요.

湲(滅亡):Destruction of corruption

 

[영] Destruction of corruption[구원]이 하나님께로부터 받은 은혜인데 대하여, [멸망]은 하나님으로부터의 형벌이다.죄의 보수로서 죽음과 멸망이 온다. 멸망은 불로 태워져 무(無)로 돌아가는 것이기도하고, 사단의 손에 넘겨지는 일이기도 하다. 구약성서에는 약 30종의히브리어가[멸망]으로역되어 있는데, 그것은 주로 현세적인 일시적 재해에 관련하여 씌어져 있다. 잠언에 많이 씌어져 있는 멸망 또는 패망으로 역된 히브리어 명사 [메히타- hT;jim] (mechittah)(잠 10:14,29,13:3,18:7,21:5) 같은 것은, 히브리어로는 [낭패] (dismay)의 의미도 있어, [놀라 어쩔 줄을 모른다]로역할 것이라고 제창되기도 한다. [쇼드 dvo (shod)](욥 5:21,사 13:6,22:4,호 7:13기타) 같은 것도 탈취물, 강탈, 두려움 등으로 쓰이는 경우가 많은 말이다. 그러나 신약성서에는 [아폴-레이아 ajpwvleia](apoleia-10회), [올레드로스 o[leqro"](olethros-3회), [프도라 fqorav (phthora-1회) 등의 말이 [멸망으로역되어 있는데, 이들은 현세적인 재해를 가리키는 것은 적고, 주로 영원한 멸망에 관련하여인용되어 있다.구약성서에 있어서의 [멸망]의 개념의 예외는 히브리어 명사 [아바돈 @/Db'a} ('abaddon)]이라는 말에보여진다. 이 말은 [셰올 l/av] (she'ol)](음부), [마-웨스 tw,m; (maweth)](죽음), [케베르 rb,q, (qeber)](무덤), [호-셰크 &v,jo (choshek)](암흑) 등의 병행어로서 씌어져 있다. 이들의 인용은, 그 실례에서 보아, 사후의 상태를 암시하고 있다. 욥 26:6에서는 [멸망의 웅덩이](Abaddon)와 [음부](Sheol)는 하나님의 권세의 증명으로 인용되어 있다. 잠 15:11에서는, 이들은 하나님의 도덕적 심판의 내세에 행해진다는 개념은 욥 31:12에 강조되어 있고, 거기서는 [멸망](Abaddon)이 간음자의 궁극의 운명으로 되어 있다. 시 88편에서보면,시인은현세적인 고난에 있어서, 그는 이미음부에 있음 같이 하나님 아래 두어지고(7(8)절), 하나님과의 교제에서 단절된 것으로 하고있다(10(11)-12(13)절).이 구약성서에 있어서의 아직 체계화되지 않은 교리와, 신약성서에 있어서의 완성된 교리와의 가교가 되는 것이 계 9:11이다. 여기서의 아바돈은 [무저갱의 사자 angel of theAbyss]라는 이름으로, 그리스어로 [아볼루온]이라 불리우고 있다.(oJ uiJo;" th'" ajpwleiva"[멸망의 자식 요 17:12,살후 2:3참조). [멸망]은 넓은 길을 택하는 자(마 7:13),십자가에거스리는 자(빌 3:18-19,벧후 2:1), 경건치 않은 불신앙인 자(벧후 3:7), 성자를 곡해하는 자(벧후 3:16), 그리스도의재림을 대망치 않는 자(살전 5:33)등에게 임한다. [멸망]은 생명(마 7:13), 또는 구원의 반대이고(빌 1:28,히 10:39), 각자 그 행함에 따라 당하며(벧후 2:12,13), 이것은 결단코 피할 수가 없다(살전 5:3). 그것은 불로서 행해지고(살후 1:8,9, 벧후 3:7), 하나님으로부터 영원히 단절되는 것이다(살후 1:9). 이 멸망은, 하나님의 결정적인 뜻에 의해 오는 것인데, 하나님은그 전에 멸망을 피할 수 있기 위해 크신 관용을 보이셨다(롬 9:22).

아바돈:Abaddon(인명)

 

[그] jAbaddwvn(Abaddon)

[영] Abaddon[무저갱의 사자]의 이름(계 9:11).

 신약에 1회 씌어져 있는데, 사단을 일컫고 있다. 또한 그의 이름은 히브리어로는 [멸망]을 의미하는 [아바돈- @/Db'a} ('abaddon)](욥 28:22,31:12,시 88:11에서는 멸망으로 역되어 있음)이고, 그것을 헬라어로 역한 이름은 [파괴자(파멸자)](destroyer)를 의미하는 [아볼루온- jApolluvwn(Apolluon)]으로 되어 있다. 이로써 보면 무저갱(지옥)의 사자(사단, 왕)의 본질은 파괴 파멸케 하는 자이다. 사단은 옛부터 사람을 유혹하여 이를 괴롭힐 뿐 아니라, 파멸에 이르게 하고 있다. 이 아바돈의 역어를 70인역에서는 명사 [아폴-레이아 ajpwvleia](apoleia 멸망)로 하고 있는데, 이것을 다른 명사 [아볼루온  jApolluvwn (Apolluon)](아폴루온-)이라고 한 것은, 인격화하여 [파괴(파멸)자]의 의미를 갖게 한 것으로 보고 있다.→아볼루온

 

한마디로 사단에게 넘기어 지다라는 뜻입니다.

 

-참고-

 

[개역]마 10:28
몸은 죽여도 영혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말고 오직
몸과 영혼을 능히 지옥에 멸하시는 자를 두려워하라
[개역(혼용)]마 10:28
몸은 죽여도 영혼(靈魂)은 능(能)히 죽이지 못하는 자(者)들을
두려워하지 말고 오직 몸과 영혼(靈魂)을 능(能)히 지옥(地獄)에
멸(滅)하시는 자(者)를 두려워하라
[개역한자]마 10:28
몸은 죽여도 靈魂은 能히 죽이지 못하는 者들을 두려워하지 말고 오직
몸과 靈魂을 能히 地獄에 滅하시는 者를 두려워하라
[개역한글침례]마 10:28
몸은 죽여도 영혼은 능히 죽이지 못하는 자들을 두려워하지 말고 오직
몸과 영혼을 능히 지옥에 멸하시는 자를 두려워하라
[공동번역]마 10:28
그리고 육신은 죽여도 영혼은 죽이지 못하는 사람들을 두려워하지말고
영혼과 육신을 아울러 지옥에 던져 멸망시킬 수 있는 분을 두려워하여라.
[표준새번역]마 10:28
그리고 몸은 죽일지라도 영혼을 죽이지 못하는 자를 두려워하지 말고,
영혼도 몸도 다 지옥에 던져서 멸망시킬 수 있는 분을 두려워하여라.
[현대인의성경]마 10:28
몸은 죽여도 영혼은 죽이지 못하는 사람들을 두려워하지 말고 영혼과
몸을 지옥에서 다 멸망시킬 수 있는 분을 두려워하라.

 

 

 



2007-02-15 17:31:21
1916 번 읽음
  총 2 개의 댓글이 있습니다.
  1. 1. wanalov '07.2.15 7:35 PM 신고
    더 이상 왈가왈부 하지 마시고 다만 말씀으로 스스로 각자 판단하시길 기도합니다.
    악인의 사망은 얼마나 완벽할까?

    ① 악인들은 멸망될 것이다.
    시 145:20; 잠 10:29; 시 101:8; 빌 3:19; 시 37:38; 딤전 6:9; 시 92:7; 살후 1:9; 잠 13:13

    ② 그들은 멸절될 것이다. 시 37:20; 살후 2:10; 잠 19:9; 벧후 2:12; 눅 13:3

    ③ 악인은 불에 타버릴 것이다. 마 3:12; 히 6:8; 마 13:30; 말 4:1, 3

    ④ 그들은 소멸될 것이다. 사 1:28; 시 37:20

    ⑤ 그들은 삼켜져 버릴 것이다. 시 21:9; 히 10:27; 계 20:9

    ⑥ 그들은 땅에서 끊어질 것이다 시 37:2, 9, 22, 28, 34, 38; 사 33:12; 잠 2:22

    ⑦ 악인은 완전한 파멸에 처해질 것이다.

    (베드로후서 3:7 표준새번역)
    하늘과 땅은 경건하지 못한 자들이 심판을 받아서 멸망을 당할 때까지만 보존되었다가
    불타 없어질 것입니다

    (히브리서 10:39 현대인)
    10:39 우리는 뒤로 물러나 멸망할 사람들이 아니라 믿고 구원을 받을 사람들입니다.

    하늘에서 불이 내려와 저희를 소멸하고”(계 20:9)

    (계시록 20:9 현대어) 하늘에서 불이 내려와 사단의 군대를 태워 없앨 것입니다.

    너로 땅위에 재가 되게 하였도다 만민 중에 너를 아는 자가 너로 인하여 다 놀랄 것임이여
    네가 경계 거리가 되고 네가 영원히 다시 있지 못하리로다 하셨다 하라”(겔 28: 19)

    "영원히 다시 있지 못하리로다" (겔 28: 19)

    (에스겔 28:19 킹제임스)
    28:19 백성들 가운데서 너를 아는 모든 자들이 너를 보고 놀랄 것이며
    너는 몰락하게 될 것이요, 결코 더이상 존재하지 못하리라.

    "결코 더이상 존재하지 못하리라" (겔28:19)

    이스라엘 족속아 돌이키고 돌이키라 너희 악한 길에서 떠나라
    어찌 죽고 자 하느냐 하셨다 하라”(겔 33:11) ← 어찌 "죽고자" 하느냐!! 죽는 것은
    죽지 않고 있지도 않은 지옥에서 영원한 고통을 당하는 것과는 천지 차이다!!

    (디모데전서 1:17 표준새번역)
    영원하신 왕, 곧 없어지지 않고 보이지 않는, 오직 한 분이신 하나님께,
    존귀와 영광이 영원무궁 하도록 있기를 빕니다. 아멘. ← 영원하신 오직 한 분 하나님!!

    (디모데전서 6:16 현대인)
    그분만이 영원히 죽지 않으시고 사람이 가까이 갈 수 없는 빛 가운데 계시며
    아무도 보지 못하였고 볼 수도 없는 분이십니다 ← 그 분만이 영원히 죽지 않으시고!!

    본래 영생은 하나님만의 속성이다. 인간은 하나님의 은혜로 구원얻을 때 비로소 영생을
    소유하게 된다. 원래 인간은 다 죽어 없어질 존재들이다.

    대저 행악하는 자는 끊어질 것이나…잠시후에 악인이 없어지리니
    네가 그곳을 자세히 살필지라도 없으리로다”(시 37:9, 10)

    "자세히 살필지라도 없으리로다"

    또 너희가 악인을 밟을 것이니 그들이 나의 정한 날에 너희 발바닥 밑에 재와 같으리라
    만군의 여호와의 말이니라”(말 4:3) ← "발바닥 밑에 재와 같으리라"

    (말라기 4:1 현대어)
    그날에는 교만하고 악한 마음을 품고 나를 멸시한 자들이 모두 검불처럼 타버릴 것이다.
    그날에는 가지와 뿌리도 남기지 않고 태우는 불꽃처럼, 그들을 말끔히 태울 것이다.

    "그들을 말끔히 태울 것이다"

    이상 오로지 성경말씀만으로 각자 스스로 깨우치시고 판별하시기 바랍니다. 감사합니다. ↓댓글에댓글
  2. 2. 장미아빠 '07.2.15 9:56 PM 신고
    이 정도 논점이라면....
    신학적 분석이 필요합니다.
    wanalov님의 위의 성경 구절들은 그저 골라 먹는 부페식 논리에 불과합니다. ↓댓글에댓글
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
 캐시선물





365ch.com 128bit Valid HTML 4.01 Transitional and Valid CSS!
태그