카시오 전자사전(www.cview.co.kr)은 실생활에 유용한 6권의 중국어 사전을 비롯, 총 19권의 사전을 탑재한 중국어 전문 전자사전 ‘EW-D4000’(265,000원)을 출시한다.
이번에 출시한 카시오의 EW-D4000에는 중국어 초보자들을 위한 '민중 엣센스 중한, 한중사전', 중국어의 수준을 한층 높여주는 '중국어 시사용어사전', 급변하는 중국의 최신 용어를 배울 수 있는 '넥서스 중국어 외래어사전', 혼돈하기 쉬운 단어를 비교하며 공부할 수 있는 '유사어 비교사전', 원어민의 생생한 중국어 표현을 보여주는 '중국어 표현사전' 등 6권의 중국어 컨텐츠가 탑재되었다.
학습자들은 외래어사전을 통해 ▲일상생활에서 자주 사용하는 다이어트, 리포터 등 외래어 ▲디지털, 블루투스 등 IT용어, ▲처칠, 나이팅게일 등 인명, ▲나폴리, 다질링 등 주요 지명, ▲그리스(아테네), 네덜란드(암스테르담) 등 국명과 수도 명 등을 중국어로 모두 검색할 수 있게 되었다. 또한 시사용어사전을 통해 중국의 정치, 경제, 사회, 문화를 좀 더 폭넓게 이해할 수 있게 되었다. 시사용어사전에는 ▲동아시아경제회의 등 경제용어 ▲칸느영화제 등 문화용어 ▲CNN, BBC 등 세계 각국의 방송사 ▲뉴욕타임즈, 아사히 신문 등 신문 ▲마이크로소프트, 삼성, 스타벅스 등 회사이름도 모두 찾아볼 수 있다. 이밖에도 한중사전을 통해 광복절 (光復節), 태극기 (太極旗)와 같은 단어도 검색 가능하다.
다양한 컨텐츠 뿐만이 아니라, 검색도 간편해졌다. 이번 신제품 검색의 가장 큰 특징은 성조병음 검색이 가능하다는 것이다. 성조병음 검색이란 중국어의 발음을 알파벳으로 표기한 ‘병음’과 중국어의 악센트인 사성을 나타내는 ‘성조’를 같이 찾을 수 있는 검색 방법으로, 이로써 동음이의어가 많아 ‘병음’ 검색만으로는 힘들었던 중국어 검색을 좀 더 빠르고 정확하게 할 수 있게 되었다. 성조병음 검색 외에도 EW-D4000은 성조를 모를 경우에는 병음만으로, 혹은 부수의 획수나 한자의 음 만으로도 중국어 검색이 가능하다.
카시오는 신제품 출시기념으로 오는 21일까지 카시오 홈페이지(www.cview.co.kr) 및 디앤샵, LG이숍 등 8개 온라인 쇼핑몰을 통해 신제품 예약판매를 진행한다. 예약판매 기간에 신제품을 구매한 모든 사람들에게는 2년간의 무상수리 혜택과 함께, 1년 내 카시오의 타 모델 구입시 40%를 할인해주는 카시오 직영몰 할인쿠폰을 전달한다. 또한 요구르트아이스크림 전문점인 레드망고 상품권과 휴대용 독서 조명 기구 라임라이트도 선물로 증정한다.
카시오의 김영철 기획팀장은 “중국어에 대한 소비자들의 꾸준한 요청에 따라 이번에 중국어 사전을 출시하게 되었다”며 “중국어사전도 역시 카시오만의 장점인 풍부한 컨텐츠와 함께, 국내유일의 HVGA급 고정밀 LCD, 성조병음 검색 등 편리하고 신속한 검색기능을 선보여 시장에서 좋은 반응을 기대한다” 고 말했다.
